隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的騰飛及出行的便利,全球各地都有中國(guó)人的身影,他們或?qū)W習(xí)或工作或生活,部分人員加入了當(dāng)?shù)貒?guó)家的國(guó)籍,也有相當(dāng)一部分人員還是中國(guó)國(guó)籍,但是持有當(dāng)?shù)貒?guó)家的綠卡。在國(guó)外的中國(guó)籍人員在國(guó)外的孩子如果想要在中國(guó)辦理落戶,需要提供相應(yīng)的婚姻登記證明(結(jié)婚證)或出生證明放才有效。國(guó)外出生證明翻譯成中文蓋章到派出所落戶就找杭州中譯翻譯公司,專業(yè)高效的翻譯服務(wù)值得廣大客戶信任。
如果申報(bào)的父母持有中國(guó)結(jié)婚證,但提供的出生證明非中文的,需要在出生所在國(guó)家先對(duì)出生證明翻譯原件進(jìn)行認(rèn)證,然后再由戶口申報(bào)所在地所對(duì)應(yīng)的中國(guó)翻譯公司進(jìn)行翻譯并蓋章,再附上翻譯公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件方才有效。
如果申報(bào)出生的父母結(jié)婚證為國(guó)外辦法,則需要將國(guó)外結(jié)婚證也進(jìn)行同等的認(rèn)證并在國(guó)內(nèi)進(jìn)行翻譯,再和國(guó)外出生證明翻譯件一并提交當(dāng)?shù)貞艏畽C(jī)關(guān)審核即可辦理國(guó)外出生證明翻譯成中文蓋章到派出所落戶流程。
杭州中譯翻譯公司是國(guó)內(nèi)正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu),幾乎每天都有翻譯國(guó)內(nèi)外出生證明。如果您需要辦理國(guó)內(nèi)外出生證明翻譯,可以直接聯(lián)系我們并將相關(guān)翻譯原件掃描發(fā)我們,我們1個(gè)工作日內(nèi)即可完成翻譯。
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||