亚洲黄色视频道男男_高清在线a无码观看_亚洲特级视频在线观看_在线观看成福利网站

廣大淘寶/天貓客戶：

　　由于近期淘寶/天貓平臺(tái)全網(wǎng)下架了所有涉及“人類健康服務(wù)及咨詢”的醫(yī)學(xué)翻譯服務(wù)，所以我們無(wú)法在淘寶&天貓上為您提供翻譯服務(wù)，您可以詳細(xì)閱讀此頁(yè)面內(nèi)容并按下面流程在我們公司線下實(shí)體店辦理【疫苗接種憑證&核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯服務(wù)】。近半年時(shí)間以來(lái)，我司已經(jīng)累計(jì)為上萬(wàn)名客戶提供了專業(yè)可靠的新冠疫苗翻譯及核酸報(bào)告翻譯，經(jīng)我們公司翻譯蓋章的翻譯件可以順利用于機(jī)場(chǎng)登機(jī)、出入境、國(guó)外學(xué)校入學(xué)等環(huán)節(jié)，大家可以通過(guò)我公司下面的微信業(yè)務(wù)號(hào)碼添加好友后辦理翻譯服務(wù)，質(zhì)量有保障，請(qǐng)放心選用。

　　我司翻譯后簽字蓋章的樣本請(qǐng)點(diǎn)擊訪問(wèn)下面的鏈接查看: http://www.joyofhunan.com/content/6348.html

微信號(hào)：122137685 
點(diǎn)擊此處復(fù)制微信號(hào)

業(yè)務(wù)微信號(hào)：122137685

（掃一掃二維碼加好友，翻譯更快捷哦）

一、關(guān)于我們公司

　　杭州中譯翻譯有限公司是國(guó)內(nèi)專業(yè)正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu)，是經(jīng)國(guó)家工商管理部門(mén)登記注冊(cè)、公安部門(mén)登記備案的專業(yè)翻譯服務(wù)提供商。公司目前系浙江工商大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院實(shí)習(xí)基地、杭州師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯實(shí)踐基地、英國(guó)劍橋翻譯學(xué)會(huì)同聲傳譯實(shí)習(xí)基地、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員、浙江省重服務(wù)守信用單位、AAA級(jí)信用企業(yè)、浙江省政府采購(gòu)網(wǎng)注冊(cè)供應(yīng)商。杭州中譯翻譯有限公司是國(guó)內(nèi)年專業(yè)正規(guī)的實(shí)體翻譯機(jī)構(gòu)。

二、關(guān)于翻譯資質(zhì)

　　杭州中譯翻譯有限公司擁有涉外翻譯資質(zhì)，公司名稱及印章中包含“翻譯”，經(jīng)營(yíng)翻譯主營(yíng)“翻譯服務(wù)”，翻譯專用章中包含“Translation”，印章中有公安備案的編碼。

　　所有翻譯件我們均有固定的行文及排版格式，所有譯文均加蓋我公司的印章、提供我公司的翻譯資質(zhì)證明文件，經(jīng)我公司翻譯并蓋章的各類翻譯件能被國(guó)家工商、公安、法院、公證處、教育部、各大使館、銀行、國(guó)外留學(xué)院校及其他審核部門(mén)所認(rèn)可。

三、關(guān)于翻譯價(jià)格

　　★ 100元/份，提供打印蓋章掃描后的PDF電子版譯文發(fā)您郵箱【您可以嘗試著自己彩色打印】

　　★ 120元/份（順豐包郵），翻譯件打印并簽字蓋章后附上我們公司的翻譯資質(zhì)和譯員資質(zhì)證書(shū)發(fā)順豐航空，贈(zèng)送PDF電子版譯文。

四、關(guān)于翻譯規(guī)范

　　1、我們會(huì)根據(jù)您提供的中文內(nèi)容進(jìn)行翻譯并排版，格式上會(huì)和原件保持基本一致。翻譯件上翻譯人員會(huì)聲明I am fluent in both Chinese and English Languages. I certify that the translation is true and accurate of the original document, and complete to the best of my knowledge and abilities.（中文譯文為：本人精通中文和英文。特此證明譯文是原件真實(shí)和準(zhǔn)確的翻譯，并盡我所知所能完成了本次翻譯），打印后由翻譯人員簽名并加蓋公司公章和中英文翻譯專用章。

　　2、北京生物制品研究所有限責(zé)任公司，簡(jiǎn)稱北京生物，是國(guó)藥集團(tuán)下屬子公司，公司名英文翻譯為：Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd.，公司名縮寫(xiě)為BIBP，其疫苗商標(biāo)名稱為Covilo。北京生物生產(chǎn)的新冠疫苗翻譯成英文為：Sinopharm COVID-19 Vaccine (Vero Cell) - Inactivated；

　　3、北京科興中維生物技術(shù)有限公司，簡(jiǎn)稱科興中維，公司名英文翻譯為：Sinovac Life Sciences Co., Ltd. ，其疫苗商標(biāo)名稱為CoronaVac?？婆d中維生產(chǎn)的新冠疫苗翻譯成英文為：Sinovac COVID-19 Vaccine (Vero Cell), Inactivated；

　　4、有些客戶接種的新冠疫苗為成都生物、長(zhǎng)春生物、蘭州生物，這些廠家生產(chǎn)的疫苗都是北京生物的原液，我們翻譯的時(shí)候會(huì)把成都生物、長(zhǎng)春生物、蘭州生物等疫苗名稱翻譯為北京生物在世界衛(wèi)生組織備案的名稱Sinopharm COVID-19 Vaccine (Vero Cell) - Inactivated。生產(chǎn)企業(yè)一欄的名稱還是根據(jù)實(shí)際的生產(chǎn)企業(yè)名稱進(jìn)行翻譯，但是會(huì)加一個(gè)備注，寫(xiě)明該公司生產(chǎn)的疫苗品牌持有人為北京生物，英文為：Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd. is the marketing authorization holder for the inactivated COVID-19 vaccines (Vero Cell) produced by Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd., Chengdu Institute of Biological Products Co., Ltd., Lanzhou Institute of Biological Products Co., Ltd., and Changchun Institute of Biological Products Co., Ltd.。【或者我們可以將疫苗名稱統(tǒng)一翻譯為：SINOPHARM CNBG BIBP】

　　5、接種其他諸如“武漢生物、康希諾、安徽智飛、北京綠竹、深圳康泰”等疫苗的客戶可以咨詢我們客服確認(rèn)具體的翻譯規(guī)范。

五、您需要做的是

　　您將接種憑證清晰拍照或者發(fā)我們PDF就行！有些地區(qū)接種疫苗后沒(méi)有開(kāi)具紙質(zhì)的接種憑證，我們也接受手機(jī)APP上接種記錄的翻譯服務(wù)。鑒于部分手機(jī)記錄查詢時(shí)個(gè)人信息會(huì)有星號(hào)隱藏以保護(hù)個(gè)人隱私，但是翻譯的時(shí)候還需要完整的個(gè)人信息和疫苗接種信息，所以需要廣大客戶補(bǔ)充完整后發(fā)我們，一般需要包含以下信息（姓名、性別、出生日期、護(hù)照號(hào)碼、身份證號(hào)碼、聯(lián)系電話；疫苗接種時(shí)間、地點(diǎn)、接種機(jī)構(gòu)、疫苗批號(hào)和生產(chǎn)廠商）。

　　需要紙質(zhì)翻譯件的客戶，請(qǐng)您告知快遞地址、收件人姓名及聯(lián)系電話，我們將統(tǒng)一安排順豐快遞至您指定的地點(diǎn)。

　　★ 翻譯件上姓名格式默認(rèn)【先名后姓】，如：王小三翻譯為Xiaosan Wang；如需調(diào)整為護(hù)照格式（姓+逗號(hào)+名），如：王小三翻譯為WANG, XIAOSAN，請(qǐng)單獨(dú)告知。

　　★ 如果要在譯文中加上【護(hù)照號(hào)碼】的話，也請(qǐng)一并告知我們！

六、關(guān)于譯文效力

　　經(jīng)我司翻譯并蓋章的翻譯件可以被眾多機(jī)構(gòu)所認(rèn)可，可用于國(guó)外院校審核、出國(guó)留學(xué)、出國(guó)勞務(wù)、出入境登機(jī)等。我們承諾：由于我們公司資質(zhì)和譯文質(zhì)量問(wèn)題導(dǎo)致譯文無(wú)效或者被審核部門(mén)拒收的，我們承諾100%退款！杭州中譯翻譯有限公司竭誠(chéng)為廣大客戶提供一站式快捷高效的新冠疫苗及核酸報(bào)告翻譯服務(wù)。我司翻譯后簽字蓋章的樣本請(qǐng)點(diǎn)擊訪問(wèn)下面的鏈接查看: http://www.joyofhunan.com/content/6348.html

微信號(hào)：122137685 
點(diǎn)擊此處復(fù)制微信號(hào)

業(yè)務(wù)微信號(hào)：122137685

（掃一掃二維碼加好友，翻譯更快捷哦）