2016年10月11日,杭州中譯翻譯有限公司受上饒市司藝文化傳媒有限公司委托,為其即將開(kāi)拍關(guān)于婺源主題的電影提供劇本字幕翻譯服務(wù)。電影劇本翻譯和字幕翻譯不同于商務(wù)翻譯,對(duì)翻譯的格式及語(yǔ)法有著特殊的要求:既要準(zhǔn)確的表述中文的原意,又要結(jié)合日常生活注重語(yǔ)法和用詞。所以,對(duì)電影劇本翻譯和字幕翻譯也有較高的要求,需要專(zhuān)業(yè)的翻譯公司選用專(zhuān)業(yè)的譯員進(jìn)行翻譯。
杭州中譯翻譯有限公司在和上饒市司藝文化傳媒有限公司達(dá)成翻譯服務(wù)后,及時(shí)安排了資深的筆譯譯員進(jìn)行了翻譯。經(jīng)過(guò)一周緊張的翻譯和審校,中譯翻譯公司圓滿(mǎn)地完成了客戶(hù)提供的電影劇本字幕翻譯服務(wù)并交付客戶(hù)審核。
客戶(hù)在收到譯稿后對(duì)公司專(zhuān)業(yè)的翻譯質(zhì)量予以了高度地肯定。
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||