(Traduzione請(qǐng)用意大利文填寫)
 PATENTE DI GUIDA DEGLI AUTOVEICOLI DELLA REPUBBLICA 　　　　POPOLARE CINESE

Patente n. （駕駛證號(hào)）…………………………..

Cognome e nome（姓名）: …………….. Sesso（性別）：……… Cittadinanza:（國(guó)籍） ………………..
Indirizzo（住址）: …………………………………………………………………………………….
 (Timbro dell’Ufficio per l’Amministrazione di Trasporto della Questura di ……….)
 (..公安局公安交通管理局章)
 Data di nascita（生日）: …………………　　　　　　　　　　　　  (Fotografia)
 Data del primo rilascio（初次領(lǐng)證日期—日/月/年）: ………………..
 Categoria（準(zhǔn)駕車型）:……………….　　　　　　　　　　　　　　   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   
 Entra in vigore dal（有效期限—日/月/年）………..al（至）…………
 validita’ per（有效期）: ….anni（年）

Retro（背面）:
Codice di categoria dei veicoli che il titolare può condurre （準(zhǔn)駕車型代號(hào)規(guī)定）
Nessun altro ente e/o persona fisica ha il diritto di trattenere la patente di guida, salvo le autorità per l’amministrazione di trasporto e sicurezza pubblica
Seconda Pagina（副頁）:
Patente di guida degli autoveicoli della Repubblica Popolare Cinese
Patente n.（證號(hào)） …………………………
Nome（姓名）: ………………………Numero di registarzione（檔案編號(hào)）: …………………………..
Annotazione（記錄）（請(qǐng)刪去與您記錄無關(guān)的選項(xiàng)，如以下未涵蓋您的記錄內(nèi)容請(qǐng)自行翻譯）:
1) a partire dal（請(qǐng)于..年開始）……….., si prega di presentare un certificato medico nel mese di（于..月）..………..di ogni（每..年）…..anni（提交身體條件證明）.
2) Si prega di richiedere il rinnovo della patente entro 90 giorni prima del（請(qǐng)于..日/月/年前九十日內(nèi)申請(qǐng)換領(lǐng)新駕駛證）………………………………
3) E’ valido dal…………..fino alla data di validita’（自…日/月/年至有效期起始日期有效）.
4) Il periodo di pratica e’ fino al ……………………….（實(shí)習(xí)期至..日/月/年）
5) Si prega di richiedere il cambiamento della categoria dei veicoli che il titolare può condurre e il cambiamento della patente prima del ……………….（請(qǐng)于..日/月/年前辦理準(zhǔn)駕車型降級(jí)）

　　中譯杭州翻譯公司證件翻譯部擁有統(tǒng)一定制的中國(guó)駕照意大利語翻譯件模板，您只需要將中國(guó)駕照翻譯原件掃描或者拍照后發(fā)送至我們的郵箱122137685@qq.com，我們?cè)谑盏侥{照翻譯件后1個(gè)工作日內(nèi)即可完成翻譯服務(wù)。同時(shí)我們對(duì)翻譯件加蓋中英文翻譯專用章，并承諾：譯文無效，全額退款。

　　中譯杭州翻譯公司竭誠(chéng)為您提供專業(yè)和高效的中國(guó)駕照意大利換證翻譯和蓋章服務(wù)。熱線：0571-88272987，微信/QQ：122137685。更多證件翻譯模板請(qǐng)?jiān)L問：證件翻譯模板庫。