7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
400 867 2009
400 867 2009second language，foreign language的共同特點(diǎn)是：
（1）是一種雙語(yǔ)現(xiàn)象；
（2）在掌握的時(shí)間順序上次于第一語(yǔ)言；
（3）熟練程度一般不如第一語(yǔ)言；
（4）習(xí)得方式一般是學(xué)校教育、家庭教育或自學(xué)。
在語(yǔ)言環(huán)境方面，第二語(yǔ)言與外語(yǔ)有著根本的差別。第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)者般都有一個(gè)比較自然的語(yǔ)言環(huán)境。周?chē)斜姸嗟脑撜Z(yǔ)言的本族語(yǔ)使用者。該語(yǔ)言可能是“官方語(yǔ)言的一種（如法語(yǔ)在加拿大，英語(yǔ)在印度等）?！?而“外語(yǔ)”學(xué)習(xí)者一般來(lái)說(shuō)則很難有這樣的語(yǔ)言環(huán)境。
第二語(yǔ)言和外語(yǔ)學(xué)習(xí)者所能掌握的語(yǔ)言熟練程度就大不一樣。第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)者往往能達(dá)到native-like（與本族語(yǔ)者相似）的程度，特別是在言語(yǔ)表達(dá)方面，而外語(yǔ)學(xué)習(xí)者就很難達(dá)到相同的程度。
 0571-88272987 88272986 |
||||
| 杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
| 浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||
 |
 |
 |
||